sniff out การใช้

• หากเป็นเช่นนี้ต่อไป เจ้านี่ก็คงอีกไม่นานนักหรอก
  This one proves too dim to sniff out their trail.
• ฟังนะ ฉันไม่อยากให้เจนน่าดมกลิ่นรู้ว่าเขาทำอะไร
  Look, I don't want Jenna sniffing out what he's doing.
• เราจะแจ้งให้สุนัขเหล่านี้สูดอากาศออกซาร์กาวี
  Let these dogs sniff out Zarqawi.
• แกรมซีต้องจับได้ว่าเขากำลังขายข้อมูลให้พวกลาชคาร์
  Ramsay must've sniffed out he was selling info to Lashkar.
• ดมกลิ่นหาหลักฐานเพิ่ม อาจจะขุดคุ้ยอะไรที่เราพลาดไป
  To sniff out more clues, maybe dig up something we missed?
• เราจะสืบไปทุกที่ ที่ อาคิโยชิ คานาโกะ เกี่ยวข้องด้วย
  We're going to sniff out any place Akiyoshi Kanako may have a connection to!
• ศูนย์อาหารสุดฮิปที่ช่วยยกระดับอาหารท้องถิ่น
  Sniffing out local food in Singapore
• ฉันก็หวังอย่างงั้น เพราะว่าเขามีพรสวรรค์ในการจับโกหก
  I hope so, because he's got a talent for sniffing' out a lie.
• ถ้าคิดว่าที่นี่มีอะไรน่าสงสัย จัดการได้เลย
  Look, if you think there's something to sniff out here, go for it.
• ไปดมกลิ่นคาวความใคร่ ที่โรงเรียนด้วยตัวเอง
  Get into that school and sniff out Those sex pheromones for yourself.
• สุนัขรับใช้ของภาคีมนตรา มันได้กลิ่นเกี่ยวกับพิธีกรรมของเรา.
  One of the Circle of Magi dogs was able to sniff out our ritual.
• อาหารท้องถิ่นที่ปรับให้ทันสมัย ตามรอยอาหารท้องถิ่นในสิงคโปร์
  Modern twist to local dining Sniffing out local food in Singapore
• อาหารท้องถิ่นที่ปรับให้ทันสมัย ตามรอยอาหารท้องถิ่นในสิงคโปร์
  Sniffing out local food in Singapore
• ชิมอาหารพื้นเมืองของชนชาติต่าง ๆ
  Sniffing out local food in Singapore
• แวมไพร์สามารถได้กลิ่นแฟรี่ไหม
  Can vampires sniff out faeries?
• ตามรอยอาหารท้องถิ่นในสิงคโปร์
  Sniffing out local food in Singapore
• ช้อปสินค้าแบรนด์ท้องถิ่น
  Sniffing out local food in Singapore
• พวกนักข่าวเยอะแยะไปหมด ที่พยายามดมกลิ่นหาข้อมูล "เรื่องทุจริตในไบรอาร์คลิฟฟ์"
  Reporters are hanging off the rafters, trying to sniff out the "Corruption at Briarcliff."
• อาลี กับ ดีน่า จากไซคอร์ป กำลังตื่นตัว. . ในข้อต่อรองอุตสาหกรรมเดียวกัน ที่ลิเบีย
  But SyCorps, Andine and others are jockeying for the same industrial concessions in Libya that both our companies are pretending we're not sniffing out.
• ฉันสามารถอยู่ในระดับต่ำที่นั่นอาจจะสูดอากาศออกงานเมื่อสิ่งที่เงียบสงบลง คุณ?
  I can lie low there, maybe sniff out a job when things quiet down. You?